Loading…

Job 6:4

For athe arrows of the Almighty are in me;

my spirit drinks their poison;

the terrors of God are arrayed against me.

Read more



Job 6:4 — The New International Version (NIV)

The arrows of the Almighty are in me,

my spirit drinks in their poison;

God’s terrors are marshaled against me.

Job 6:4 — King James Version (KJV 1900)

For the arrows of the Almighty are within me,

The poison whereof drinketh up my spirit:

The terrors of God do set themselves in array against me.

Job 6:4 — New Living Translation (NLT)

For the Almighty has struck me down with his arrows.

Their poison infects my spirit.

God’s terrors are lined up against me.

Job 6:4 — The New King James Version (NKJV)

For the arrows of the Almighty are within me;

My spirit drinks in their poison;

The terrors of God are arrayed against me.

Job 6:4 — New Century Version (NCV)

The arrows of the Almighty are in me;

my spirit drinks in their poison;

God’s terrors are gathered against me.

Job 6:4 — American Standard Version (ASV)

For the arrows of the Almighty are within me,

The poison whereof my spirit drinketh up:

The terrors of God do set themselves in array against me.

Job 6:4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

For the arrows of the Almighty are within me, their poison drinketh up my spirit: the terrors of †God are arrayed against me.

Job 6:4 — GOD’S WORD Translation (GW)

because the arrows of the Almighty ⸤have found their target⸥ in me, 

and my spirit is drinking their poison. 

God’s terrors line up in battle against me. 

Job 6:4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Surely the arrows of the Almighty have pierced me;

my spirit drinks their poison.

God’s terrors are arrayed against me.

Job 6:4 — The New Revised Standard Version (NRSV)

For the arrows of the Almighty are in me;

my spirit drinks their poison;

the terrors of God are arrayed against me.

Job 6:4 — The Lexham English Bible (LEB)

for the arrows of Shaddai are in me;

my spirit drinks their poison;

the terrors of God are arrayed against me.

Job 6:4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

The Mighty One has shot me with his arrows.

I have to drink their poison.

God’s terrors are aimed at me.

Job 6:4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

“For the arrows of the Almighty are within me,

Their poison my spirit drinks;

The terrors of God are arrayed against me.