Loading…

Jeremiah 50:21

21  “Go up against the land of Merathaim,1

and against the inhabitants of Pekod.2

Kill, xand devote them to destruction,3

declares the Lord,

and do all that I have commanded you.

Read more



Jeremiah 50:21 — The New International Version (NIV)

21 “Attack the land of Merathaim

and those who live in Pekod.

Pursue, kill and completely destroy them,”

declares the Lord.

“Do everything I have commanded you.

Jeremiah 50:21 — King James Version (KJV 1900)

21 Go up against the land of Merathaim, even against it,

And against the inhabitants of Pekod:

Waste and utterly destroy after them, saith the Lord,

And do according to all that I have commanded thee.

Jeremiah 50:21 — New Living Translation (NLT)

21 “Go up, my warriors, against the land of Merathaim

and against the people of Pekod.

Pursue, kill, and completely destroy them,

as I have commanded you,” says the Lord.

Jeremiah 50:21 — The New King James Version (NKJV)

21 “Go up against the land of Merathaim, against it,

And against the inhabitants of Pekod.

Waste and utterly destroy them,” says the Lord,

“And do according to all that I have commanded you.

Jeremiah 50:21 — New Century Version (NCV)

21 “Attack the land of Merathaim.

Attack the people who live in Pekod.

Chase them, kill them, and completely destroy them.

Do everything I commanded you!” says the Lord.

Jeremiah 50:21 — American Standard Version (ASV 1901)

21 Go up against the land of Merathaim, even against it, and against the inhabitants of Pekod: slay and utterly destroy after them, saith Jehovah, and do according to all that I have commanded thee.

Jeremiah 50:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)

21 Go up against the land of double rebellion, against it, and against the inhabitants of visitation; waste and utterly destroy after them, saith Jehovah, and do according to all that I have commanded thee.

Jeremiah 50:21 — GOD’S WORD Translation (GW)

21 “Attack the land of Merathaim

and the people who live in Pekod.

Claim them for me by killing them with a sword,”

declares the Lord.

“Do everything I commanded you.

Jeremiah 50:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

21 “Go against the land of Merathaim,

and against those living in Pekod.

Put them to the sword;

completely destroy them—

this is the Lord’s declaration—

do everything I have commanded you.

Jeremiah 50:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)

21 Go up to the land of Merathaim;

go up against her,

and attack the inhabitants of Pekod

and utterly destroy the last of them,

says the Lord;

do all that I have commanded you.

Jeremiah 50:21 — The Lexham English Bible (LEB)

21 To the land of Merathaim,

go up against her,

and against the inhabitants of Pekod,

massacre and destroy them,” declares Yahweh,

“and do according to all that I have commanded you.

Jeremiah 50:21 — New International Reader’s Version (NIrV)

21 “Enemies of Babylonia, attack their land of Merathaim.

Make war against those who live in Pekod.

Chase them and kill them. Destroy them completely,”

announces the Lord.

“Do everything I have commanded you to do.

Jeremiah 50:21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

21 Against the land of Merathaim, go up against it,

And against the inhabitants of Pekod.

Slay and utterly destroy them,” declares the Lord,

“And do according to all that I have commanded you.