Isaiah 54:12
Isaiah 54:12 — The New International Version (NIV)
12 I will make your battlements of rubies,
your gates of sparkling jewels,
and all your walls of precious stones.
Isaiah 54:12 — King James Version (KJV 1900)
12 And I will make thy windows of agates,
And thy gates of carbuncles,
And all thy borders of pleasant stones.
Isaiah 54:12 — New Living Translation (NLT)
12 I will make your towers of sparkling rubies,
your gates of shining gems,
and your walls of precious stones.
Isaiah 54:12 — The New King James Version (NKJV)
12 I will make your pinnacles of rubies,
Your gates of crystal,
And all your walls of precious stones.
Isaiah 54:12 — New Century Version (NCV)
12 I will use rubies to build your walls
and shining jewels for the gates
and precious jewels for all your outer walls.
Isaiah 54:12 — American Standard Version (ASV)
12 And I will make thy pinnacles of rubies, and thy gates of carbuncles, and all thy border of precious stones.
Isaiah 54:12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
12 and I will make thy battlements of rubies, and thy gates of carbuncles, and all thy borders of precious stones.
Isaiah 54:12 — GOD’S WORD Translation (GW)
12 I will rebuild your towers with rubies,
your gates with sparkling stones,
and all your walls with precious stones.”
Isaiah 54:12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
12 I will make your fortifications out of rubies,
your gates out of sparkling stones,
and all your walls out of precious stones.
Isaiah 54:12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
12 I will make your pinnacles of rubies,
your gates of jewels,
and all your wall of precious stones.
Isaiah 54:12 — The Lexham English Bible (LEB)
12 And I will make your battlements of ruby,
and your gates of stones of beryl,
and all your wall of precious stones.
Isaiah 54:12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
12 I will line the top of your city wall with rubies.
I will make your gates out of gleaming jewels.
And I will make all of your walls out of precious stones.
Isaiah 54:12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
12 “Moreover, I will make your battlements of rubies,
And your gates of crystal,
And your entire wall of precious stones.