Logos Bible Study

Song of Solomon 5:9–16

Szent BibliaOther versions

Hungarian

Arabic

Czech

English

French

German

Hebrew

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Micsoda a te szerelmesed [egyéb] szerelmesek felett,

oh asszonyoknak szépe?

Micsoda a te szerelmesed [egyéb] szerelmesek felett,

hogy minket ilyen igen kényszerítesz?

Az én szerelmesem fejér és piros,

tízezer közül is kitetszik.

Az õ feje, [mint a] választott drága megtisztított arany;

fodor haja fekete, mint a hollónak.

Az õ szemei mint a vízfolyás mellett való galambok,

melyek tejben fürödnek,

[szép] teljesen helyheztettek

Az õ orczája hasonlatos a drága füveknek táblájához,

a melyek illatos plántákat nevelnek;

az õ ajkai liliomok,

melyekrõl csepegõ mirha foly.

Az õ kezei aranyhengerek;

melyek befoglaltattak topázba;

az õ teste elefántcsontból való mû,

zafirokkal megrakva.

Az õ szárai márványoszlopok;

melyek tiszta arany talpakra fundáltattak;

az õ tekinteti, mint a Libánus;

tetszetes mint a czédrusfa.

Az õ ínye édességek,

és õ mindenestõl fogva kívánatos!

Ez az én szerelmesem, és ez az én barátom,

oh Jeruzsálemnek leányai!

Read in Logos