Hosea 2:14
Hosea 2:14 — The New International Version (NIV)
14 “Therefore I am now going to allure her;
I will lead her into the wilderness
and speak tenderly to her.
Hosea 2:14 — King James Version (KJV 1900)
14 Therefore, behold, I will allure her,
And bring her into the wilderness,
And speak comfortably unto her.
Hosea 2:14 — New Living Translation (NLT)
14 “But then I will win her back once again.
I will lead her into the desert
and speak tenderly to her there.
Hosea 2:14 — The New King James Version (NKJV)
14 “Therefore, behold, I will allure her,
Will bring her into the wilderness,
And speak comfort to her.
Hosea 2:14 — New Century Version (NCV)
14 “So I am going to attract her;
I will lead her into the desert
and speak tenderly to her.
Hosea 2:14 — American Standard Version (ASV)
14 Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.
Hosea 2:14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 Therefore behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak to her heart.
Hosea 2:14 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 “That is why I’m going to win her back.
I will lead her into the desert.
I will speak tenderly to her.
Hosea 2:14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 Therefore, I am going to persuade her,
lead her to the wilderness,
and speak tenderly to her.
Hosea 2:14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 Therefore, I will now allure her,
and bring her into the wilderness,
and speak tenderly to her.
Hosea 2:14 — The Lexham English Bible (LEB)
14 Therefore, Look! I am going to allure her
and bring her into the desert,
and I will speak tenderly to her.
Hosea 2:14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 “So now I am going to draw her back to me.
I will lead her into the desert.
There I will speak tenderly to her.
Hosea 2:14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 “Therefore, behold, I will allure her,
Bring her into the wilderness
And speak kindly to her.