Isaiah 60:1–6
中文圣经和合本－神版 (简体)Other versions
Simplified Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Traditional Chinese
“兴起！发光！因为你的光已经来到！
耶和华的荣耀发现照耀你。
2看哪！黑暗遮盖大地，
幽暗遮盖万民，
耶和华却要显现照耀你！
他的荣耀要现在你身上。
3万国要来就你的光，
君王要来就你发现的光辉。
4你举目向四方观看，
众人都聚集来到你这里。
你的众子从远方而来，
你的众女也被怀抱而来。
5那时，你看见就有光荣；
你心又跳动又宽畅。
因为大海丰盛的货物必转来归你，
列国的财宝也必来归你。
6成群的骆驼
并米甸和以法的独峰驼必遮满你。
示巴的众人都必来到，
要奉上黄金乳香，
又要传说耶和华的赞美。
公共领域