5 Therefore, when Christ came into the world, he said:

“Sacrifice and offering you did not desire,

but a body you prepared for me;

6 with burnt offerings and sin offerings

you were not pleased.

7 Then I said, ‘Here I am—it is written about me in the scroll—

I have come to do your will, my God.’ ”

5 Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me: 6 In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure. 7 Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.

5 That is why, when Christ came into the world, he said to God,

“You did not want animal sacrifices or sin offerings.

But you have given me a body to offer.

6 You were not pleased with burnt offerings

or other offerings for sin.

7 Then I said, ‘Look, I have come to do your will, O God—

as is written about me in the Scriptures.’ ”

5 Therefore, when He came into the world, He said:

“Sacrifice and offering You did not desire,

But a body You have prepared for Me.

6 In burnt offerings and sacrifices for sin

You had no pleasure.

7 Then I said, ‘Behold, I have come—

In the volume of the book it is written of Me—

To do Your will, O God.’ ”

5 So when Christ came into the world, he said:

“You do not want sacrifices and offerings,

but you have prepared a body for me.

6 You do not ask for burnt offerings

and offerings to take away sins.

7 Then I said, ‘Look, I have come.

It is written about me in the book.

God, I have come to do what you want.’ ”

5 Wherefore when he cometh into the world, he saith,

Sacrifice and offering thou wouldest not,

But a body didst thou prepare for me;

6 In whole burnt offerings and sacrifices for sin thou hadst no pleasure:

7 Then said I, Lo, I am come

(In the roll of the book it is written of me)

To do thy will, O God.

5 Wherefore coming into the world he says, Sacrifice and offering thou willedst not; but thou hast prepared me a body. 6 Thou tookest no pleasure in burnt-offerings and sacrifices for sin.

7 Then I said, Lo, I come (in the roll of the book it is written of me) to do, O God, thy will.

5 For this reason, when Christ came into the world, he said, 

“ ‘You did not want sacrifices and offerings, 

but you prepared a body for me. 

6 You did not approve of burnt offerings and sacrifices for sin.’ 

7 Then I said, ‘I have come! 

(It is written about me in the scroll of the book.) 

I have come to do what you want, my God.’ ” 

5 Therefore, as He was coming into the world, He said:

You did not want sacrifice and offering,

but You prepared a body for Me.

6 You did not delight

in whole burnt offerings and sin offerings.

7 Then I said, “See—

it is written about Me

in the volume of the scroll—

I have come to do Your will, God!”

5 Consequently, when Christ came into the world, he said,

“Sacrifices and offerings you have not desired,

but a body you have prepared for me;

6 in burnt offerings and sin offerings

you have taken no pleasure.

7 Then I said, ‘See, God, I have come to do your will, O God’

(in the scroll of the book it is written of me).”

5 Therefore, when he came into the world, he said,

“Sacrifice and offering you did not want,

but a body you prepared for me;

6 you did not delight in whole burnt offerings and offerings for sins.

7 Then I said, ‘Behold, I have come—

in the roll of the book it is written about me—

to do your will, O God.’

5 So when Christ came into the world, he said,

“You didn’t want sacrifices and offerings.

Instead, you prepared a body for me.

6 You weren’t pleased

with burnt offerings and sin offerings.

7 Then I said, ‘Here I am. It is written about me in the scroll.

God, I have come to do what you want.’ ”

5 Therefore, when He comes into the world, He says,

“Sacrifice and offering You have not desired,

But a body You have prepared for Me;

6 In whole burnt offerings and sacrifices for sin You have taken no pleasure.

7 “Then I said, ‘Behold, I have come

(In the scroll of the book it is written of Me)

To do Your will, O God.’ ”