17 Then he adds:

“Their sins and lawless acts

I will remember no more.”

18 And where these have been forgiven, sacrifice for sin is no longer necessary.

17 And their sins and iniquities will I remember no more. 18 Now where remission of these is, there is no more offering for sin.

17 Then he says,

“I will never again remember

their sins and lawless deeds.”

18 And when sins have been forgiven, there is no need to offer any more sacrifices.

17 then He adds, “Their sins and their lawless deeds I will remember no more.” 18 Now where there is remission of these, there is no longer an offering for sin.

17 Then he says:

“Their sins and the evil things they do—

I will not remember anymore.”

18 Now when these have been forgiven, there is no more need for a sacrifice for sins.

17 And their sins and their iniquities will I remember no more.

18 Now where remission of these is, there is no more offering for sin.

17 and their sins and their lawlessnesses I will never remember any more. 18 But where there is remission of these, there is no longer a sacrifice for sin.

17 Then he adds, “I will no longer hold their sins and their disobedience against them.” 

18 When sins are forgiven, there is no longer any need to sacrifice for sins. 

17 He adds:

I will never again remember

their sins and their lawless acts.

18 Now where there is forgiveness of these, there is no longer an offering for sin.

17 he also adds,

“I will remember their sins and their lawless deeds no more.”

18 Where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin.

17 He also says,

“Their sins and their lawless deeds I will never remember again.”

18 Now where there is forgiveness of these, there is no longer an offering for sin.

17 Then he adds,

“I will not remember their sins anymore.

I will not remember the evil things they have done.”

18 Where those have been forgiven, there is no longer any offering for sin.

17 “And their sins and their lawless deeds

I will remember no more.”

18 Now where there is forgiveness of these things, there is no longer any offering for sin.