Logos Bible Study

Song of Solomon 4:8

The Holman Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8Come with me from Lebanon, ghmy bride i—

with me from Lebanon!

Descend from the peak of Amana,

from the summit of Senir and Hermon, j

from the dens of the lions,

from the mountains of the leopards.

Read in Logos

Footnotes

  1. g4:8 In Hb, the word for Lebanon is similar to “frankincense” in Sg 4:6, 14, 15.

Cross references

  1. h4:8 1Kg 4:33
  2. i4:8 Is 62:5
  3. j4:8 Dt 3:9; 1Ch 5:23

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Come with me from Lebanon, my bride;

come with me from Lebanon.

Depart from the peak of Amana,

from the peak of Senir and Hermon,

from the dens of lions,

from the mountains of leopards.

NIVNew International Version (2011)

Come with me from Lebanon, my bride,

come with me from Lebanon.

Descend from the crest of Amana,

from the top of Senir, the summit of Hermon,

from the lions’ dens

and the mountain haunts of leopards.

CSBChristian Standard Bible

Come with me from Lebanon, my bride;

come with me from Lebanon!

Descend from the peak of Amana,

from the summit of Senir and Hermon,

from the dens of the lions,

from the mountains of the leopards.

NLTNew Living Translation

Come with me from Lebanon, my bride,

come with me from Lebanon.

Come down from Mount Amana,

from the peaks of Senir and Hermon,

where the lions have their dens

and leopards live among the hills.

LEBThe Lexham English Bible

Come with me from Lebanon, my bride!

Come with me from Lebanon!

Look from the top of Amana,

from the top of Senir and Hermon,

from the dwelling places of the lions,

from the mountains of leopard.

KJV 1900King James Version

Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon:

Look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon,

From the lions’ dens, from the mountains of the leopards.