Mark 8
The Holman Christian Standard BibleOther versions
English
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Feeding 4,000
8In lthose days there was again a large crowd, and they had nothing to eat. He summoned mthe disciples nand said to them, 2“I have compassion oon the crowd, because they’ve already stayed with Me three days and have nothing to eat. 3If I send them home hungry, pthey will collapse on the way, qand some of them have come a long distance.”
4His disciples answered Him, “Where can anyone get enough bread here in this desolate place to fill rthese people?”
5“How many loaves do you have?” He asked them.
“Seven,” they said. 6Then He commanded the crowd to sit down on the ground. Taking the seven loaves, He gave thanks, broke sthe loaves, and kept on giving them to His disciples to set before the people. So they served the loaves to the crowd. 7They also had a few small fish, and when He had blessed them, He said these were to be served as well. 8They ate and were filled. Then they collected seven large baskets of leftover pieces. 9About 4,000 men were there. He dismissed them 10and immediately got into the boat with His disciples and went to the district of Dalmanutha. t
The Yeast of the Pharisees and Herod
11The uPharisees vcame out and began to argue with Him, demanding of Him a sign wfrom heaven xto test yHim. 12But sighing deeply in His spirit, zHe said, “Why does this generation ademand a sign? •I assure you: bNo sign will be given to this generation!” 13Then He left them, got on board the boat again, and went to the other side.
14They had forgotten to take bread and had only one loaf with them in the boat. 15Then cHe commanded them: “Watch out! Beware of the yeast dof the Pharisees and the yeast of •Herod.” e
16They were discussing among themselves that they did not have any bread. 17Aware of this, He said to them, “Why are you discussing that you do not have any bread? Don’t you understand or comprehend? Is your heart hardened? f18Do you have eyes, and not see, and do you have ears, and not hear? ghAnd do you not remember? i19When I broke the five loaves for the 5,000, how many baskets full of pieces of bread did you collect?”
“Twelve,” they told Him.
20“When I broke the seven loaves for the 4,000, how many large baskets full of pieces of bread did you collect?”
“Seven,” they said.
21And He said to them, “Don’t you understand yet?” j
Healing a Blind Man
22Then they came to Bethsaida. kThey brought a blind lman to Him and begged Him to touch him. 23He took the blind man by the hand and brought him out of the village. Spitting mon his eyes and laying His hands on nhim, He asked him, “Do you see anything?”
24He looked up and said, “I see people—they look to me like trees walking.” o
25Again Jesus placed His hands on the man’s eyes, and he saw distinctly. He was cured and could see everything clearly. 26Then He sent phim home, saying, “Don’t even go into the village.” qr
Peter’s Confession of the Messiah
27Jesus swent out with His disciples to the villages of Caesarea Philippi. And on the road He asked His disciples, “Who do people say that I am?”
28They answered Him, “John the Baptist; tothers, Elijah; still others, one of the prophets.” u
29“But you,” He asked them again, “who do you say that I am?”
Peter vanswered Him, “You are the Messiah!” w
30And He strictly warned xthem to tell no one about Him.
His Death and Resurrection Predicted
31Then yHe began to teach them that the Son of Man zmust suffer many things and be rejected aby the elders, bthe chief priests, and the scribes, cbe killed, and rise dafter three days. e32He was openly talking about this. So Peter took Him aside and began to rebuke Him.
33But turning around and looking at His disciples, He rebuked Peter and said, “Get behind Me, Satan, fbecause you’re not thinking about God’s concerns, gbut man’s!”
Take Up Your Cross
34Summoning the crowd along with His disciples, He said to them, “If anyone wants to be My follower, he must deny himself, htake up his cross, iand follow Me. j35For whoever wants to save khis •life will lose it, lbut whoever loses mhis life nbecause of Me oand the gospel pwill save it. q36For what does it benefit ra man to gain sthe whole world tyet lose uhis life? v37What can a man give in exchange for his life? w38For whoever is ashamed xof Me and of My words yin this adulterous and sinful zgeneration, athe Son of Man will also be ashamed of him when He comes in the glory bof His Father cwith the holy dangels.” e
Footnotes
- p8:3 Or fasting
- t8:10 Probably on the western shore of the Sea of Galilee
- •This is a phrase used only by Jesus to testify to the certainty and importance of His words; in Mt, Mk, and Lk it is literally Amen, I say to you; in Jn it is literally Amen, amen, I say to you.
- •The name of the Idumean family ruling Palestine from 37 B.C. to A.D. 95; the main rulers from this family mentioned in the NT are:Herod I(37 B.C.–4 B.C.) also known as Herod the Great; built the great temple in Jerusalem and massacred the male babies in BethlehemHerod Antipas(4 B.C.–A.D. 39) son of Herod the Great; ruled one-fourth of his father’s kingdom (Galilee and Perea); killed John the Baptist and mocked JesusAgrippa I(A.D. 37–44) grandson of Herod the Great; beheaded James the apostle and imprisoned PeterAgrippa II(A.D. 52–c. 95) great-grandson of Herod the Great; heard Paul’s defenseHerodiansPolitical supporters of Herod the Great and his family
- q8:26 Other add or tell anyone in the village
- g8:33 about the things of God
- •The same Greek word (psyche) can be translated life or soul.
Cross references
- l8:1–10 Mt 15:29–38
- m8:1 Lk 18:16
- n8:1 Mt 9:10; Mk 10:10; Lk 6:1; Jn 6:3; Ac 6:1
- o8:2 Lk 15:20
- q8:3 Mk 8:27
- r8:4 Mt 5:6; 15:33
- s8:6 Mk 14:22
- u8:11–12 Mt 16:1–4
- v8:11 Mk 7:3
- w8:11 Mk 13:22; Jn 2:11; Heb 2:4
- x8:11 Mt 24:35; Lk 12:33; Ac 17:24; Eph 6:9; Rv 21:10
- y8:11 Jms 1:13
- z8:12 Ps 51:12
- a8:12 Lk 11:29
- b8:12 Rv 22:21
- c8:15–21 Mt 16:5–12
- d8:15 Lk 13:21; Gl 5:9
- e8:15 Mt 14:1
- f8:17 Mk 6:52; Jn 12:40; Rm 11:7; 2Co 3:14
- g8:18 Jr 5:21; Ezk 12:2; Mk 4:9, 40
- h8:18 Jr 5:21; Ezk 12:2
- i8:18 Rv 2:5
- j8:21 Mk 4:40
- k8:22 Jn 12:21
- l8:22 Mt 15:14
- m8:23 Mk 7:33; 8:23; Jn 9:6
- n8:23 1Tm 5:22
- o8:24 Mt 11:5
- p8:26 Mk 3:14
- r8:26 Mk 1:44
- s8:27–30 Mt 16:13–20; Lk 9:18–20
- t8:28 Mk 1:4; Lk 7:20
- u8:28 Mt 2:23; Ac 7:52
- v8:29 Lk 6:14
- w8:29 Mt 1:17; Eph 5:2
- x8:30 2Tm 4:2
- y8:31–9:1 Mt 16:21–28; Lk 9:21–27
- z8:31 Mk 2:10
- a8:31 Mt 21:42; Mk 12:10; Lk 9:22; 17:25; 20:17; Heb 12:17; 1Pt 2:4, 7
- b8:31 3Jn 1
- c8:31 Mt 2:4
- d8:31 Mt 16:21; Lk 18:33; Ac 2:24
- e8:31 Lk 9:22
- f8:33 Mt 4:1, 10; Ac 13:10
- h8:34 Mk 10:45
- i8:34 Lk 9:23
- j8:34 Jn 8:12; 3Jn 9
- k8:35 Ac 16:30; Jms 5:20; Jd 23
- l8:35 1Jn 3:16
- m8:35 Mt 16:26
- n8:35 Mt 10:39
- o8:35 Mk 10:29; Rm 8:36
- p8:35 Mk 1:1; Php 1:5
- q8:35 Mt 16:25; Lk 9:24
- r8:36 Mk 5:26
- s8:36 Mt 16:26
- t8:36 Mt 13:38
- u8:36 1Co 3:15; Php 3:7
- v8:36 Rm 15:1
- w8:37 Mt 20:28
- x8:38 Rm 1:16
- y8:38 Mk 4:14; Jn 18:32
- z8:38 1Tm 1:15
- a8:38 Mt 12:39; Lk 11:29
- b8:38 Lk 9:32; Jn 17:24; 2Co 3:18; 2Pt 3:18
- c8:38 Mt 5:16; 11:27; Jn 8:42
- d8:38 1Co 7:14
- e8:38 Mt 13:49; Ac 5:19; Jd 14; Rv 14:6
Copyright 2002, 2003, 2009 Holman Bible Publishers