Leviticus 11:1–31
The Holman Christian Standard BibleOther versions
English
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Clean and Unclean Land Animals
11The Lord spoke to Moses and Aaron: 2“Tell the Israelites: You may eat yall these kinds of land animals. z3You may eat any animal with divided hooves and that chews the cud. 4But among the ones that chew the cud or have divided hooves you are not to eat these:
the camel, athough it chews the cud,
does not have divided hooves—it is unclean for you;
5the hyrax, bcthough it chews the cud,
does not have hooves—it is unclean for you;
6the hare, though it chews the cud,
does not have hooves—it is unclean for you;
7the pig, though it has divided hooves,
does not chew the cud—it is unclean for you.
8Do not eat any of their meat or touch their carcasses—they are unclean for you. d
Clean and Unclean Aquatic Animals
9“This is what you may eat from all that is in the water: You may eat everything in the water that has fins and scales, whether in the seas or streams. 10But these are to be detestable to you: everything in the seas or streams that does not have fins and scales among all the swarming things and other living creatures ein the water. 11They are to remain detestable to you; you must not eat any of their meat, and you must detest their carcasses. 12Everything in the water that does not have fins and scales will be detestable to you.
Unclean Birds
13“You are to detest these birds. They must not be eaten because they are detestable:
the eagle, fgthe bearded hvulture,
the black vulture, i14the kite, j
15every kind of raven, 16the ostrich, m
the short-eared owl, nthe gull, o
any kind of hawk, p
17the little qowl, the cormorant, r
18the white uowl, the desert owl, vw
any kind of heron, z
the hoopoe, and the bat.
Clean and Unclean Flying Insects
20“All winged insects that walk on all fours are to be detestable to you. 21But you may eat these kinds of all the winged insects that walk on all fours: those that have jointed legs above their feet for hopping on the ground. 22You may eat these:
any kind of locust, akatydid, cricket, and grasshopper.
23All other winged insects that have four feet are to be detestable to you.
Purification after Touching Dead Animals
24“These will make you unclean. Whoever touches their carcasses will be unclean buntil evening, 25and whoever carries any of their carcasses must wash his clothes and will be unclean until evening. c26All animals that have hooves but do not have a divided hoof and do not chew the cud are unclean for you. Whoever touches them becomes unclean. 27All the four-footed animals dthat walk on their paws are unclean for you. Whoever touches their carcasses will be unclean until evening, 28and anyone who carries their carcasses must wash his clothes and will be unclean until evening. They are unclean for you.
29“These creatures that swarm eon the ground are unclean for you:
any kind of large lizard, h
30the gecko, the monitor lizard, i
the common lizard, jthe skink, k
and the chameleon. l
31These are unclean for you among all the swarming creatures. Whoever touches them when they are dead will be unclean until evening.
Footnotes
- b11:5 A rabbit-like animal
- f11:13 Or griffon-vulture
- h11:13 Or black
- i11:13 Or the osprey, or the bearded vulture
- j11:14 Or hawk
- k11:14 Or buzzards, or hawks
- m11:16 Or eagle owl
- n11:16 Or the night hawk, or the screech owl
- o11:16 Or long-eared owl
- q11:17 Or tawny
- r11:17 Or fisher owl, or pelican
- s11:17 Or the ibis
- u11:18 Or little
- v11:18 Or the pelican, or the horned owl
- x11:18 Or Egyptian vulture
- y11:19 Or heron
- z11:19 Or cormorant, or hawk
- f11:29 Or mole rat, or rat
- h11:29 Or of thorn-tailed or dabb lizard, or of crocodile
- i11:30 Or the spotted lizard, or the chameleon
- j11:30 Or the gecko, or the newt, or the salamander
- k11:30 Or sand lizard, or newt, or snail
- l11:30 Or salamander, or mole
Cross references
- y11:2 Lv 11:1–23; Dt 14:3–21; Dn 1:3–16; Ac 10:9–16; 11:3; Rm 14:2; Gl 2:11–14
- z11:2 Dt 14:4–21; Ac 10:9–16; Rm 14:14
- a11:4 Gn 24:64; 31:34; Dt 14:7; Jr 2:23; Mt 19:24; 23:24; Mk 10:25; Lk 18:25
- c11:5 Dt 14:7; Ps 104:18; Pr 30:26
- d11:8 Lv 7:21; 11:24–27; Is 52:11; 2Co 6:17
- e11:10 Gn 1:20; 2:19; Lv 11:46
- g11:13 Dt 14:12; 28:49; 32:11; Pr 23:5; Is 40:31
- l11:14 Dt 14:13; Jb 28:7
- p11:16 Dt 14:15; Jb 39:26
- t11:17 Dt 14:16
- w11:18 Dt 14:17; Ps 102:6; Is 34:11; Zph 2:14
- a11:22 Dt 28:38
- b11:24 Ezk 22:3–4; 23:17; 44:25; Mc 2:10; Hg 2:13
- c11:25 Lv 16:28; 17:15–16; 22:6; Nm 19:7–10
- d11:27 Rv 18:2
- e11:29 Ex 8:3
- g11:29 1Sm 6:4–5, 11, 18; Is 66:17
Copyright 2002, 2003, 2009 Holman Bible Publishers