Logos Bible Study

Lamentations 1:12

The Holman Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

ל Lamed

12Is this nothing to you, all you who pass by? x

Look and see!

Is there any pain like mine,

which was dealt out to me,

which the Lord made me suffer

on the day of His burning anger? y

Read in Logos

Cross references

  1. x1:12 Ps 89:41; Jr 22:8
  2. y1:12 Am 5:18

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“Is it nothing to you, all you who pass by?

Look and see

if there is any sorrow like my sorrow,

which was brought upon me,

which the Lord inflicted

on the day of his fierce anger.

NIVNew International Version (2011)

“Is it nothing to you, all you who pass by?

Look around and see.

Is any suffering like my suffering

that was inflicted on me,

that the Lord brought on me

in the day of his fierce anger?

CSBChristian Standard Bible

Is this nothing to you, all you who pass by?

Look and see!

Is there any pain like mine,

which was dealt out to me,

which the Lord made me suffer

on the day of his burning anger?

NLTNew Living Translation

“Does it mean nothing to you, all you who pass by?

Look around and see if there is any suffering like mine,

which the Lord brought on me

when he erupted in fierce anger.

LEBThe Lexham English Bible

Is it nothing to you, all who pass by?

Look and see

if there is sorrow like my sorrow,

which was dealt to me,

which Yahweh inflicted

on the day of his wrath.

KJV 1900King James Version

Is it nothing to you, all ye that pass by? behold, and see

If there be any sorrow like unto my sorrow, which is done unto me,

Wherewith the Lord hath afflicted me in the day of his fierce anger.