⁸the Lord sent a prophet ^hto them. He said to them, “This is what the Lord ⁱGod of Israel says: ‘I brought you out of Egypt and out of the place of slavery. ^j

Read in Logos

Cross references

h6:8 Gn 20:7; Ex 7:1; Nm 11:29; 12:6; Dt 18:15, 18, 20, 22; 34:10
i6:8 Ex 4:22; 5:1; Dt 6:4; Jos 7:13
j6:8 Ex 13:3, 14; 20:2; Dt 5:6; 7:8; Jr 34:13; Mc 6:4

In other versions

ESVEnglish Standard Version

the Lord sent a prophet to the people of Israel. And he said to them, “Thus says the Lord, the God of Israel: I led you up from Egypt and brought you out of the house of slavery.

NIVNew International Version (2011)

he sent them a prophet, who said, “This is what the Lord, the God of Israel, says: I brought you up out of Egypt, out of the land of slavery.

CSBChristian Standard Bible

the Lord sent a prophet to them. He said to them, “This is what the Lord God of Israel says: ‘I brought you out of Egypt and out of the place of slavery.

NLTNew Living Translation

the Lord sent a prophet to the Israelites. He said, “This is what the Lord, the God of Israel, says: I brought you up out of slavery in Egypt.

LEBThe Lexham English Bible

Yahweh sent a prophet to the Israelites, and he said to them, “Thus says Yahweh the God of Israel: ‘I brought you up from Egypt; I brought you from the house of slavery.

KJV 1900King James Version

That the Lord sent a prophet unto the children of Israel, which said unto them, Thus saith the Lord God of Israel, I brought you up from Egypt, and brought you forth out of the house of bondage;

Public Domain