Jeremiah 42:12
Jeremiah 42:12 — The New International Version (NIV)
12 I will show you compassion so that he will have compassion on you and restore you to your land.’
Jeremiah 42:12 — English Standard Version (ESV)
12 I will grant you mercy, that he may have mercy on you and let you remain in your own land.
Jeremiah 42:12 — King James Version (KJV 1900)
12 And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.
Jeremiah 42:12 — New Living Translation (NLT)
12 I will be merciful to you by making him kind, so he will let you stay here in your land.’
Jeremiah 42:12 — The New King James Version (NKJV)
12 And I will show you mercy, that he may have mercy on you and cause you to return to your own land.’
Jeremiah 42:12 — New Century Version (NCV)
12 I will be kind to you, and he will also treat you with mercy and let you stay in your land.’
Jeremiah 42:12 — American Standard Version (ASV)
12 And I will grant you mercy, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.
Jeremiah 42:12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
12 And I will grant mercies to you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.
Jeremiah 42:12 — GOD’S WORD Translation (GW)
12 I will have compassion on you. I will make him have compassion on you and return you to your land.
Jeremiah 42:12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
12 I will grant you mercy, and he will have mercy on you and restore you to your native soil.
Jeremiah 42:12 — The Lexham English Bible (LEB)
12 And I will show you compassion, and he will have compassion on you and will restore you to your soil.
Jeremiah 42:12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
12 I will show you my loving concern. Then he will have concern for you. And he will let you return to your land.’
Jeremiah 42:12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
12 ‘I will also show you compassion, so that he will have compassion on you and restore you to your own soil.