6 Return, you Israelites, to the One you have so greatly revolted against.

6 Turn to him from whom people have deeply revolted, O children of Israel.

6 Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.

6 Though you are such wicked rebels, my people, come and return to the Lord.

6 Return to Him against whom the children of Israel have deeply revolted.

6 You children of Israel, come back to the God you fought against.

6 Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel.

6 Turn unto him from whom ye have deeply revolted, ye children of Israel;

6 You people of Israel, return to the one 

whom you have so violently rebelled against. 

6 Turn back to him whom you have deeply betrayed, O people of Israel.

6 Turn back to the one against whom the sons of Israel have made deep rebellion.

6 People of Israel, return to the Lord. He’s the one you have so strongly opposed.

6 Return to Him from whom you have deeply defected, O sons of Israel.