Logos Bible Study

Isaiah 25:6

The Holman Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6The Lord of Hosts will prepare a feast v

for all the peoples on this mountain wx—

a feast of aged wine, choice meat, yfinely aged wine.

Read in Logos
Isaiah 25:6: On this mountain the LORD of hosts will make for all peoples a feast of rich food, a feast of well-aged wine, of rich food full of marrow, of aged wine well refined.

Footnotes

  1. w25:6 = Mount Zion
  2. y25:6 wine, fat full of marrow

Cross references

  1. v25:6 Is 24:23; Rv 19:9
  2. x25:6 Is 2:2–4

In other versions

ESVEnglish Standard Version

On this mountain the Lord of hosts will make for all peoples

a feast of rich food, a feast of well-aged wine,

of rich food full of marrow, of aged wine well refined.

NIVNew International Version (2011)

On this mountain the Lord Almighty will prepare

a feast of rich food for all peoples,

a banquet of aged wine—

the best of meats and the finest of wines.

CSBChristian Standard Bible

On this mountain,

the Lord of Armies will prepare for all the peoples a feast of choice meat,

a feast with aged wine, prime cuts of choice meat, fine vintage wine.

NLTNew Living Translation

In Jerusalem, the Lord of Heaven’s Armies

will spread a wonderful feast

for all the people of the world.

It will be a delicious banquet

with clear, well-aged wine and choice meat.

LEBThe Lexham English Bible

And on this mountain Yahweh of hosts will make for all peoples a rich feast,

a feast of aged wines, fat filled with marrow, filtered aged wine.

KJV 1900King James Version

And in this mountain shall the Lord of hosts make unto all people

A feast of fat things, a feast of wines on the lees,

Of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.