Genesis 43:26–34
The Holman Christian Standard BibleOther versions
English
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
26When Joseph came home, they brought him the gift they had carried into the house, and they bowed to the ground before him.
27He asked if they were well, and he said, “How is your elderly father that you told me about? Is he still alive?”
28They answered, “Your servant our father is well. He is still alive.” And they bowed down to honor him.
29When he looked up and saw his brother Benjamin, his mother’s son, he asked, “Is this your youngest brother that you told me about?” Then he said, “May God be gracious to you, my son.” 30Joseph hurried out because he was overcome with emotion for his brother, and he was about to weep. He went into an inner room to weep. 31Then he washed his face and came out. Regaining his composure, ahe said, “Serve the meal.”
32They served him by himself, his brothers by themselves, and the Egyptians who were eating with him by themselves, because Egyptians could not eat with Hebrews, since that is abhorrent to them. b33They were seated before him in order by age, from the firstborn to the youngest. The men looked at each other in astonishment. 34Portions were served to them from Joseph’s table, and Benjamin’s portion was five times larger than any of theirs. cThey drank, and they got intoxicated with Joseph.
Cross references
Copyright 2002, 2003, 2009 Holman Bible Publishers