Logos Bible Study

Genesis 16:3–4

The Holman Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3So Abram’s wife Sarai took Hagar, her Egyptian slave, and gave her to her husband Abram as a wife for him. This happened after Abram had lived in the land of Canaan 10 years. 4He slept with tHagar, and she became pregnant. When she realized that she was pregnant, she treated her mistress with contempt.

Read in Logos

Footnotes

  1. t16:4 He came to

In other versions

ESVEnglish Standard Version

So, after Abram had lived ten years in the land of Canaan, Sarai, Abram’s wife, took Hagar the Egyptian, her servant, and gave her to Abram her husband as a wife. And he went in to Hagar, and she conceived. And when she saw that she had conceived, she looked with contempt on her mistress.

NIVNew International Version (2011)

So after Abram had been living in Canaan ten years, Sarai his wife took her Egyptian slave Hagar and gave her to her husband to be his wife. He slept with Hagar, and she conceived.

When she knew she was pregnant, she began to despise her mistress.

CSBChristian Standard Bible

So Abram’s wife, Sarai, took Hagar, her Egyptian slave, and gave her to her husband, Abram, as a wife for him. This happened after Abram had lived in the land of Canaan ten years. He slept with Hagar, and she became pregnant. When she saw that she was pregnant, her mistress became contemptible to her.

NLTNew Living Translation

So Sarai, Abram’s wife, took Hagar the Egyptian servant and gave her to Abram as a wife. (This happened ten years after Abram had settled in the land of Canaan.)

So Abram had sexual relations with Hagar, and she became pregnant. But when Hagar knew she was pregnant, she began to treat her mistress, Sarai, with contempt.

LEBThe Lexham English Bible

Then Sarai, the wife of Abram, took Hagar, her Egyptian female slave, after Abram had lived ten years in the land of Canaan, and gave her to Abram her husband as his wife. And he went in to Hagar, and she conceived. And when she saw that she had conceived, then her mistress grew small in her eyes.

KJV 1900King James Version

And Sarai Abram’s wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife. And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.