Psalm 82:6–8
Psalm 82:6–8 — The New International Version (NIV)
6 “I said, ‘You are “gods”;
you are all sons of the Most High.’
7 But you will die like mere mortals;
you will fall like every other ruler.”
8 Rise up, O God, judge the earth,
for all the nations are your inheritance.
Psalm 82:6–8 — English Standard Version (ESV)
6 I said, “You are gods,
sons of the Most High, all of you;
7 nevertheless, like men you shall die,
and fall like any prince.”
8 Arise, O God, judge the earth;
for you shall inherit all the nations!
Psalm 82:6–8 — King James Version (KJV 1900)
6 I have said, Ye are gods;
And all of you are children of the most High.
7 But ye shall die like men,
And fall like one of the princes.
8 Arise, O God, judge the earth:
For thou shalt inherit all nations.
Psalm 82:6–8 — New Living Translation (NLT)
6 I say, ‘You are gods;
you are all children of the Most High.
7 But you will die like mere mortals
and fall like every other ruler.’ ”
8 Rise up, O God, and judge the earth,
for all the nations belong to you.
Psalm 82:6–8 — The New King James Version (NKJV)
6 I said, “You are gods,
And all of you are children of the Most High.
7 But you shall die like men,
And fall like one of the princes.”
8 Arise, O God, judge the earth;
For You shall inherit all nations.
Psalm 82:6–8 — New Century Version (NCV)
6 I said, ‘You are “gods.”
You are all sons of God Most High.’
7 But you will die like any other person;
you will fall like all the leaders.”
8 God, come and judge the earth,
because you own all the nations.
Psalm 82:6–8 — American Standard Version (ASV)
6 I said, Ye are gods,
And all of you sons of the Most High.
7 Nevertheless ye shall die like men,
And fall like one of the princes.
8 Arise, O God, judge the earth;
For thou shalt inherit all the nations.
Psalm 82:6–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 I have said, Ye are gods, and all of you are children of the Most High; 7 But ye shall die like men, and fall like one of the princes. 8 Arise, O God, judge the earth; for thou shalt inherit all the nations.
Psalm 82:6–8 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 I said, “You are gods.
You are all sons of the Most High.
7 You will certainly die like humans
and fall like any prince.”
8 Arise, O God!
Judge the earth, because all the nations belong to you.
Psalm 82:6–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 I say, “You are gods,
children of the Most High, all of you;
7 nevertheless, you shall die like mortals,
and fall like any prince.”
8 Rise up, O God, judge the earth;
for all the nations belong to you!
Psalm 82:6–8 — The Lexham English Bible (LEB)
6 I have said, “You are gods,
and sons of the Most High, all of you.
7 However, you will die like men,
and you will fall like one of the princes.”
8 Rise up, O God, judge the earth,
because you shall inherit all the nations.
Psalm 82:6–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 “I said, ‘Rulers and judges, you are “gods.”
You are all children of the Most High God.’
7 But you will die, just like everyone else.
You will die like every other ruler.”
8 God, rise up. Judge the earth.
All of the nations belong to you.
Psalm 82:6–8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 I said, “You are gods,
And all of you are sons of the Most High.
7 “Nevertheless you will die like men
And fall like any one of the princes.”
8 Arise, O God, judge the earth!
For it is You who possesses all the nations.