18 Wives, submit yourselves to your husbands, as is fitting in the Lord.

19 Husbands, love your wives and do not be harsh with them.

20 Children, obey your parents in everything, for this pleases the Lord.

21 Fathers, do not embitter your children, or they will become discouraged.

18 Wives, submit to your husbands, as is fitting in the Lord. 19 Husbands, love your wives, and do not be harsh with them. 20 Children, obey your parents in everything, for this pleases the Lord. 21 Fathers, do not provoke your children, lest they become discouraged.

18 Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord. 19 Husbands, love your wives, and be not bitter against them. 20 Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord. 21 Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.

18 Wives, submit to your husbands, as is fitting for those who belong to the Lord.

19 Husbands, love your wives and never treat them harshly.

20 Children, always obey your parents, for this pleases the Lord. 21 Fathers, do not aggravate your children, or they will become discouraged.

18 Wives, submit to your own husbands, as is fitting in the Lord.

19 Husbands, love your wives and do not be bitter toward them.

20 Children, obey your parents in all things, for this is well pleasing to the Lord.

21 Fathers, do not provoke your children, lest they become discouraged.

18 Wives, yield to the authority of your husbands, because this is the right thing to do in the Lord.

19 Husbands, love your wives and be gentle with them.

20 Children, obey your parents in all things, because this pleases the Lord.

21 Fathers, do not nag your children. If you are too hard to please, they may want to stop trying.

18 Wives, be in subjection to your husbands, as is fitting in the Lord. 19 Husbands, love your wives, and be not bitter against them. 20 Children, obey your parents in all things, for this is well-pleasing in the Lord. 21 Fathers, provoke not your children, that they be not discouraged.

18 Wives, be subject to your husbands, as is fitting in the Lord. 19 Husbands, love your wives, and be not bitter against them. 20 Children, obey your parents in all things, for this is well-pleasing in the Lord. 21 Fathers, do not vex your children, to the end that they be not disheartened.

18 Wives, place yourselves under your husbands’ authority.This is appropriate behavior for the Lord’s people. 19 Husbands, love your wives, and don’t be harsh with them. 

20 Children, always obey your parents. This is pleasing to the Lord. 21 Fathers, don’t make your children resentful, or they will become discouraged. 

18 Wives, be subject to your husbands, as is fitting in the Lord. 19 Husbands, love your wives and never treat them harshly.

20 Children, obey your parents in everything, for this is your acceptable duty in the Lord. 21 Fathers, do not provoke your children, or they may lose heart.

18 Wives, be subject to your husbands, as is fitting in the Lord. 19 Husbands, love your wives and do not be embittered against them. 20 Children, obey your parents in everything, for this is pleasing in the Lord. 21 Fathers, do not provoke your children, so that they will not become discouraged.

18 Wives, follow the lead of your husbands. That’s what the Lord wants you to do.

19 Husbands, love your wives. Don’t be mean to them.

20 Children, obey your parents in everything. That pleases the Lord.

21 Fathers, don’t make your children bitter. If you do, they will lose hope.

18 Wives, be subject to your husbands, as is fitting in the Lord.

19 Husbands, love your wives and do not be embittered against them.

20 Children, be obedient to your parents in all things, for this is well-pleasing to the Lord.

21 Fathers, do not exasperate your children, so that they will not lose heart.