1 Samuel 29:7
1 Samuel 29:7 — The New International Version (NIV)
7 Now turn back and go in peace; do nothing to displease the Philistine rulers.”
1 Samuel 29:7 — English Standard Version (ESV)
7 So go back now; and go peaceably, that you may not displease the lords of the Philistines.”
1 Samuel 29:7 — King James Version (KJV 1900)
7 Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
1 Samuel 29:7 — New Living Translation (NLT)
7 Please don’t upset them, but go back quietly.”
1 Samuel 29:7 — The New King James Version (NKJV)
7 Therefore return now, and go in peace, that you may not displease the lords of the Philistines.”
1 Samuel 29:7 — New Century Version (NCV)
7 Go back in peace. Don’t do anything to displease the Philistine kings.”
1 Samuel 29:7 — American Standard Version (ASV)
7 Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
1 Samuel 29:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 And now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
1 Samuel 29:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 So leave peacefully without doing anything to displease the Philistine rulers.”
1 Samuel 29:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 So go back now; and go peaceably; do nothing to displease the lords of the Philistines.”
1 Samuel 29:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 So then, return and go in peace, so that you do not do something that displeases the rulers of the Philistines.”
1 Samuel 29:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 So go back home in peace. Don’t do anything that wouldn’t please the Philistine rulers.”
1 Samuel 29:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 “Now therefore return and go in peace, that you may not displease the lords of the Philistines.”