Logos Bible Study

1 Samuel 12:3

The Holman Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3Here I am. Bring charges against me before the Lord and His anointed: Whose ox or donkey have I taken? gWhom have I wronged or mistreated? From whose hand have I taken a bribe to overlook something? hijI will return it to you.”

Read in Logos

Footnotes

  1. h12:3 reads bribe or a pair of shoes? Testify against me.
  2. i12:3 bribe and will hide my eyes with it?

Cross references

  1. g12:3 Ex 20:17; Nm 16:15
  2. j12:3 Dt 16:19

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Here I am; testify against me before the Lord and before his anointed. Whose ox have I taken? Or whose donkey have I taken? Or whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Or from whose hand have I taken a bribe to blind my eyes with it? Testify against me and I will restore it to you.”

NIVNew International Version (2011)

Here I stand. Testify against me in the presence of the Lord and his anointed. Whose ox have I taken? Whose donkey have I taken? Whom have I cheated? Whom have I oppressed? From whose hand have I accepted a bribe to make me shut my eyes? If I have done any of these things, I will make it right.”

CSBChristian Standard Bible

Here I am. Bring charges against me before the Lord and his anointed: Whose ox or donkey have I taken? Who have I wronged or mistreated? Who gave me a bribe to overlook something? I will return it to you.”

NLTNew Living Translation

Now testify against me in the presence of the Lord and before his anointed one. Whose ox or donkey have I stolen? Have I ever cheated any of you? Have I ever oppressed you? Have I ever taken a bribe and perverted justice? Tell me and I will make right whatever I have done wrong.”

LEBThe Lexham English Bible

Here I am! Testify against me before Yahweh and before his anointed one! Whose ox have I taken? Or whose donkey have I taken? Or whom have I exploited? Whom have I oppressed? Or from whose hand have I taken a bribe, that I may shut my eyes regarding him?—then I will restore it to you.”

KJV 1900King James Version

Behold, here I am: witness against me before the Lord, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I received any bribe to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.