Romans 7:15–24
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
15I don’t realize what I’m doing. I don’t do what I want to do. Instead, I do what I hate. 16I don’t do what I want to do, but I agree that God’s standards are good. 17So I am no longer the one who is doing the things I hate, but sin that lives in me is doing them.
18I know that nothing good lives in me; that is, nothing good lives in my corrupt nature. Although I have the desire to do what is right, I don’t do it. 19I don’t do the good I want to do. Instead, I do the evil that I don’t want to do. 20Now, when I do what I don’t want to do, I am no longer the one who is doing it. Sin that lives in me is doing it.
21So I’ve discovered this truth: Evil is present with me even when I want to do what God’s standards say is good. 22I take pleasure in God’s standards in my inner being. 23However, I see a different standard ⸤at work⸥ throughout my body. It is at war with the standards my mind sets and tries to take me captive to sin’s standards which still exist throughout my body. 24What a miserable person I am! Who will rescue me from my dying body?
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society