f 89:50 Many Hebrew manuscripts; other Hebrew manuscripts “Lord.”
g 89:50 Many Hebrew manuscripts, Greek, Syriac; other Hebrew manuscripts “your servants.”
h 89:51 Or “anointed one.”

In other versions

Remember, O Lord, how your servants are mocked,

and how I bear in my heart the insults of all the many nations,

with which your enemies mock, O Lord,

with which they mock the footsteps of your anointed.

Remember, Lord, how your servant has been mocked,

how I bear in my heart the taunts of all the nations,

the taunts with which your enemies, Lord, have mocked,

with which they have mocked every step of your anointed one.

Remember, Lord, the ridicule against your servants—

in my heart I carry abuse from all the peoples—

how your enemies have ridiculed, Lord,

how they have ridiculed every step of your anointed.

Consider, Lord, how your servants are disgraced!

I carry in my heart the insults of so many people.

Your enemies have mocked me, O Lord;

they mock your anointed king wherever he goes.

Remember, O Lord the taunting of your servants,

how I bear in my bosom the taunts of all the many peoples,

by which your enemies taunt, O Yahweh,

by which they taunt the steps of your anointed one.

Remember, Lord, the reproach of thy servants;

How I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;

Wherewith thine enemies have reproached, O Lord;

Wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.

Public Domain