Logos Bible Study

Matthew 23:5–7

GOD’S WORD TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

5“They do everything to attract people’s attention. They make their headbands large and the tassels on their shawls long. 6They love the place of honor at dinners and the front seats in synagogues. 7They love to be greeted in the marketplaces and to have people call them Rabbi.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

They do all their deeds to be seen by others. For they make their phylacteries broad and their fringes long, and they love the place of honor at feasts and the best seats in the synagogues and greetings in the marketplaces and being called rabbi by others.

NIVNew International Version (2011)

“Everything they do is done for people to see: They make their phylacteries wide and the tassels on their garments long; they love the place of honor at banquets and the most important seats in the synagogues; they love to be greeted with respect in the marketplaces and to be called ‘Rabbi’ by others.

CSBChristian Standard Bible

They do everything to be seen by others: They enlarge their phylacteries and lengthen their tassels. They love the place of honor at banquets, the front seats in the synagogues, greetings in the marketplaces, and to be called ‘Rabbi’ by people.

NLTNew Living Translation

“Everything they do is for show. On their arms they wear extra wide prayer boxes with Scripture verses inside, and they wear robes with extra long tassels. And they love to sit at the head table at banquets and in the seats of honor in the synagogues. They love to receive respectful greetings as they walk in the marketplaces, and to be called ‘Rabbi.’

LEBThe Lexham English Bible

And they do all their deeds in order to be seen by people, for they make their phylacteries broad and make their tassels long. And they love the place of honor at banquets and the best seats in the synagogues and the greetings in the marketplaces and to be called ‘Rabbi’ by people.

KJV 1900King James Version

But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments, And love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues, And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.