Exodus 5:6–14
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Pharaoh Increases the Israelites’ Labor
6That same day Pharaoh gave these orders to the slave drivers and foremen: 7“Don’t give the people any more straw to make bricks as you have been doing. Let them gather their own straw, 8but insist that they make the same number of bricks they were making before. Making fewer bricks will not be acceptable. They’re lazy! That’s why they’re crying, ‘Let us go offer sacrifices to our God.’ 9Make the work harder for these people so that they will be too busy to listen to lies.”
10The slave drivers and foreman went out and said to them, “This is what Pharaoh says: I’m no longer giving you straw. 11Get your own straw wherever you can find it, but your work load will not be reduced one bit.”
12So the people scattered all over Egypt to gather stubble for straw. 13The slave drivers kept hurrying them. They said, “Finish the same amount of work each day, just as when you had straw.”
14Pharaoh’s slave drivers had placed Israelite foremen in charge of the people. The slave drivers beat the foremen and said, “You didn’t finish all the bricks you were ordered to make yesterday or today. Why didn’t you make as many as you used to?”
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society