Logos Bible Study

Exodus 3:6

GOD’S WORD TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6I am the God of your ancestors,athe God of Abraham, Isaac, and Jacob.” Moses hid his face because he was afraid to look at God. 

Read in Logos

Footnotes

  1. a3:6 Samaritan Pentateuch, Greek, Acts 7:32; Masoretic Text “ancestor.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And he said, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” And Moses hid his face, for he was afraid to look at God.

NIVNew International Version (2011)

Then he said, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob.” At this, Moses hid his face, because he was afraid to look at God.

CSBChristian Standard Bible

Then he continued, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” Moses hid his face because he was afraid to look at God.

NLTNew Living Translation

I am the God of your father—the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” When Moses heard this, he covered his face because he was afraid to look at God.

LEBThe Lexham English Bible

And he said, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” And Moses hid his face because he was afraid of looking at God.

KJV 1900King James Version

Moreover he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face; for he was afraid to look upon God.