Logos Bible Study

Romans 5:2–3

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

5:2through whom we have also obtained access by faith into this grace in which we stand, and we rejoice3 in the hope of God’s glory. 5:3Not4 only this, but we also rejoice in sufferings, knowing that suffering produces endurance,

Read in Logos

Footnotes

  1. 3 Or “exult, boast.”
  2. 4 Here δέ (de) has not been translated because of differences between Greek and English style.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Through him we have also obtained access by faith into this grace in which we stand, and we rejoice in hope of the glory of God. Not only that, but we rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces endurance,

NIVNew International Version (2011)

through whom we have gained access by faith into this grace in which we now stand. And we boast in the hope of the glory of God. Not only so, but we also glory in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance;

CSBChristian Standard Bible

We have also obtained access through him by faith into this grace in which we stand, and we boast in the hope of the glory of God. And not only that, but we also boast in our afflictions, because we know that affliction produces endurance,

NLTNew Living Translation

Because of our faith, Christ has brought us into this place of undeserved privilege where we now stand, and we confidently and joyfully look forward to sharing God’s glory.

We can rejoice, too, when we run into problems and trials, for we know that they help us develop endurance.

LEBThe Lexham English Bible

through whom also we have obtained access by faith into this grace in which we stand, and we boast in the hope of the glory of God. And not only this, but we also boast in our afflictions, because we know that affliction produces patient endurance,

KJV 1900King James Version

By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God. And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;