^28:9“ ‘On the Sabbath day, you must offer¹³ two unblemished lambs a year old, and two-tenths of an ephah¹⁴ of finely ground flour as a grain offering, mixed with olive oil, along with its drink offering. ^28:10This is the burnt offering for every Sabbath,¹⁵ besides the continual burnt offering and its drink offering.

Monthly Offerings

^28:11“ ‘On the first day of each month¹⁶ you must offer as a burnt offering to the Lord two young bulls, one ram, and seven unblemished lambs a year old,

Read in Logos

Footnotes

13 The words “you must offer” are not in the Hebrew text, but are implied. They have been supplied in the translation to make a complete English sentence.
14 That is, about 4 quarts.
15 Heb “the burnt offering of the Sabbath by its Sabbath.”
16 Heb “of your months.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“On the Sabbath day, two male lambs a year old without blemish, and two tenths of an ephah of fine flour for a grain offering, mixed with oil, and its drink offering: this is the burnt offering of every Sabbath, besides the regular burnt offering and its drink offering.

“At the beginnings of your months, you shall offer a burnt offering to the Lord: two bulls from the herd, one ram, seven male lambs a year old without blemish;

NIVNew International Version (2011)

“ ‘On the Sabbath day, make an offering of two lambs a year old without defect, together with its drink offering and a grain offering of two-tenths of an ephah of the finest flour mixed with olive oil. This is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

“ ‘On the first of every month, present to the Lord a burnt offering of two young bulls, one ram and seven male lambs a year old, all without defect.

CSBChristian Standard Bible

“On the Sabbath day present two unblemished year-old male lambs, four quarts of fine flour mixed with oil as a grain offering, and its drink offering. It is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

“At the beginning of each of your months present a burnt offering to the Lord: two young bulls, one ram, seven male lambs a year old—all unblemished—

NLTNew Living Translation

“On the Sabbath day, sacrifice two one-year-old male lambs with no defects. They must be accompanied by a grain offering of four quarts of choice flour moistened with olive oil, and a liquid offering. This is the burnt offering to be presented each Sabbath day, in addition to the regular burnt offering and its accompanying liquid offering.

“On the first day of each month, present an extra burnt offering to the Lord of two young bulls, one ram, and seven one-year-old male lambs, all with no defects.

LEBThe Lexham English Bible

“ ‘On the day of the Sabbath, two male lambs without defect in their first year, and two-tenths of finely milled flour mixed with oil for a grain offering and its libation. This is the burnt offering every Sabbath in addition to the continual burnt offering and its libation.

“ ‘And at the beginning of each of your months, you will present a burnt offering for Yahweh: two bulls and one ram, seven male lambs without defect in their first year;

KJV 1900King James Version

And on the sabbath day two lambs of the first year without spot, and two tenth deals of flour for a meat offering, mingled with oil, and the drink offering thereof: This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.

And in the beginnings of your months ye shall offer a burnt offering unto the Lord; two young bullocks, and one ram, seven lambs of the first year without spot;

Public Domain