The Future of Bible Study Is Here.
Lamentations 3:31–33
71 | |
72 | tn The verse is unusually short and something unrecoverable may be missing. |
73 | tn Heb “Although he has caused grief.” The word “us” is added in the translation. |
74 | tn Heb “He will have compassion.” The words “on us” are added in the translation. |
75 | |
76 | tn Heb “he does not afflict from his heart.” The term לֵבָב (levav, “heart”) preceded by the preposition מִן (min) most often describes one’s initiative or motivation, e.g. “of one’s own accord” (Num. 16:28; 24:13; Deut. 4:9; 1 Kings 12:33; Neh. 6:8; Job 8:10; Is. 59:13; Ezek. 13:2, 17). It is not God’s internal motivation to bring calamity and trouble upon people. |
77 | tn Heb “sons of men.” |
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.