29 Heb “a man with his brother.”
30 Heb “the eyelids,” but it represents the early beams of the dawn as the cover of night lifts.
31 For the animal, the image is that of pent-up breath with water in a hot steam jet coming from its mouth, like a stream of fire in the rays of the sun. The language is hyperbolic, probably to reflect the pagan ideas of the dragon of the deep in a polemical way—they feared it as a fire breathing monster, but in reality it might have been a steamy crocodile.

In other versions

They are joined one to another;

they clasp each other and cannot be separated.

His sneezings flash forth light,

and his eyes are like the eyelids of the dawn.

Out of his mouth go flaming torches;

sparks of fire leap forth.

They are joined fast to one another;

they cling together and cannot be parted.

Its snorting throws out flashes of light;

its eyes are like the rays of dawn.

Flames stream from its mouth;

sparks of fire shoot out.

They are joined to one another,

so closely connected they cannot be separated.

His snorting flashes with light,

while his eyes are like the rays of dawn.

Flaming torches shoot from his mouth;

fiery sparks fly out!

Each scale sticks tight to the next.

They interlock and cannot be penetrated.

“When it sneezes, it flashes light!

Its eyes are like the red of dawn.

Lightning leaps from its mouth;

flames of fire flash out.

They are joined one to another;

they cling together and cannot be separated.

“Its snorting flashes forth light,

and its eyes are red like dawn.

Torches go from its mouth;

sparks of fire shoot out.

They are joined one to another,

They stick together, that they cannot be sundered.

By his neesings a light doth shine,

And his eyes are like the eyelids of the morning.

Out of his mouth go burning lamps,

And sparks of fire leap out.

Public Domain