Exodus 35:10–19
The NET BibleOther versions
English
- NET The NET Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
35:10Every skilled person16 among you is to come and make all that the Lord has commanded: 35:11the tabernacle with17 its tent, its covering, its clasps, its frames, its crossbars, its posts, and its bases; 35:12the ark, with its poles, the atonement lid, and the special curtain that conceals it; 35:13the table with its poles and all its vessels, and the Bread of the Presence; 35:14the lampstand for18 the light and its accessories, its lamps, and oil for the light; 35:15and the altar of incense with its poles, the anointing oil, and the fragrant incense; the hanging for the door at the entrance of the tabernacle; 35:16the altar for the burnt offering with its bronze grating that is on it, its poles, and all its utensils; the large basin and its pedestal; 35:17the hangings of the courtyard, its posts and its bases, and the curtain for the gateway to the courtyard; 35:18tent pegs for the tabernacle and tent pegs for the courtyard and their ropes; 35:19the woven garments for serving in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments for his sons to minister as priests.”
Footnotes
- 16 Heb “wise of heart”; here also “heart” would be a genitive of specification, showing that there were those who could make skillful decisions.
- 17 In Hebrew style all these items are typically connected with a vav (ו) conjunction, but English typically uses commas except between the last two items in a series or between items in a series that are somehow related to one another. The present translation follows contemporary English style in lists such as this.
- 18 “for” has been supplied.
The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press