33:9 And27 whenever Moses entered the tent, the pillar of cloud would descend and stand at the entrance of the tent, and the Lord28 would speak with Moses.29
tn Heb “and it was when.”
tn Heb “and he”; the referent (the Lord) has been specified in the translation for clarity.
tn Both verbs, “stand” and “speak,” are perfect tenses with vav (ו) consecutive.
A service of Logos Bible Software