29:9 and wrap the sashes around Aaron and his sons16 and put headbands on them, and so the ministry of priesthood will belong to them by a perpetual ordinance. Thus you are to consecrate17 Aaron and his sons.
tc Hebrew has both the objective pronoun “them” and the names “Aaron and his sons.” Neither the LXX nor Leviticus 8:13 has “Aaron and his sons,” suggesting that this may have been a later gloss in the text.
17
tnHeb “and you will fill the hand” and so “consecrate” or “ordain.” The verb draws together the individual acts of the process.