Leviticus 7:14

tn Here the Hebrew text reads “offering” (קָרְבָּן, qorbban), not “grain offering” (מִנְחָה, minkhah), but in this context the term refers once again to the list in 7:12.

tn The term rendered “contribution offering” is תְּרוּמָה (térumah), which generally refers to that which is set aside from the offerings to the Lord as prebends for the officiating priests (cf. esp. Lev 7:28–34 and R. E. Averbeck, NIDOTTE 4:335–37). Cf. TEV “as a special contribution.”