25:6 You may have the Sabbath produce6 of the land to eat—you, your male servant, your female servant, your hired worker, the resident foreigner who stays with you,7
tn The word “produce” is not in the Hebrew text but is implied; cf. NASB “the sabbath products.”
7
tn A “resident who stays” would be a foreign person who was probably residing as another kind of laborer in the household of a landowner (B. A. Levine, Leviticus [JPSTC], 170–71). See v. 35 below.