Logos Bible Study

2 Samuel 6:14–15

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6:14Now David, wearing a linen ephod, was dancing with all his strength before the Lord.246:15David and all Israel25 were bringing up the ark of the Lord, shouting and blowing trumpets.26

Read in Logos

Footnotes

  1. 24 Heb “and David was dancing with all his strength before the Lord, and David was girded with a linen ephod.”
  2. 25 Heb “all the house of Israel.” A few medieval Hebrew and the lack the words “the house.”
  3. 26 Heb “the shophar” (the ram’s horn trumpet).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And David danced before the Lord with all his might. And David was wearing a linen ephod. So David and all the house of Israel brought up the ark of the Lord with shouting and with the sound of the horn.

NIVNew International Version (2011)

Wearing a linen ephod, David was dancing before the Lord with all his might, while he and all Israel were bringing up the ark of the Lord with shouts and the sound of trumpets.

CSBChristian Standard Bible

David was dancing with all his might before the Lord wearing a linen ephod. He and the whole house of Israel were bringing up the ark of the Lord with shouts and the sound of the trumpet.

NLTNew Living Translation

And David danced before the Lord with all his might, wearing a priestly garment. So David and all the people of Israel brought up the Ark of the Lord with shouts of joy and the blowing of rams’ horns.

LEBThe Lexham English Bible

Now David was dancing with all his might before Yahweh, and David was wearing a linen ephod. So David and all the house of Israel were bringing up the ark of Yahweh with shouts of joyful acclaim and with the sound of the trumpet.

KJV 1900King James Version

And David danced before the Lord with all his might; and David was girded with a linen ephod. So David and all the house of Israel brought up the ark of the Lord with shouting, and with the sound of the trumpet.