tn The word is אֲדֹנָי (’adonai), “lord,” but some Hebrew mss have יְהוָה (yehvah), “Lord.”
36
tc The consonantal text (Kethib) has בְּרֶכֶב (bérekhev), but this must be dittographic (note the following רִכְבִּי [rikhbi], “my chariots”). The marginal reading (Qere) בְּרֹב (bérov), “with many,” is supported by many Hebrew mss and ancient versions, as well as the parallel passage in Isa 37:24.