13	tn The Hebrew text has a direct quote, “because they said, ‘Gods have come to the camp.’ ” Even though the verb translated “have come” is singular, the following subject should be taken as plural (“gods”), as v. 8 indicates. Some emend the verb to a plural form.
14	tn Traditionally “woe to.” They thought disaster was imminent.

1 Samuel 4:7