Song of Solomon 7:1–10
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1How beautiful are your feet in their sandals, noble daughter!
The curves of your thighs are like ornaments,
like the work of an artist’s hands.
2Your navel is a round bowl.
May it always be filled with spiced wine.
Your waist is a bundle of wheat enclosed in lilies.
3Your breasts are like two fawns,
twins of a gazelle.
4Your neck is like an ivory tower.
Your eyes are like pools in Heshbon, pools by the gate of Bath Rabbim.
Your nose is like a Lebanese tower facing Damascus.
5You hold your head as high as Mount Carmel.
Your dangling curls are royal beauty.
Your flowing locks could hold a king captive.
Solomon Longs for the Young Woman’s Affection
[GROOM[
6How beautiful and charming you are, my love, with your elegance.
7Young woman,
your figure is like a palm tree,
and your breasts are like its clusters.
8I thought, “I will climb the palm tree
and take hold of its fruit.”
May your breasts be like clusters on the vine.
May the fragrance of your breath be like apples.
9May your mouth taste like the best wine …
[BRIDE[
… that goes down smoothly to my beloved
and glides over the lips of those about to sleep.b
10I am my beloved’s, and he longs for me.
Footnotes
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society