Logos Bible Study

Romans 5:6–12

GOD’S WORD TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6Look at it this way: At the right time, while we were still helpless, Christ died for ungodly people. 7Finding someone who would die for a godly person is rare. Maybe someone would have the courage to die for a good person. 8Christ died for us while we were still sinners. This demonstrates God’s love for us. 

9Since Christ’s blood has now given us God’s approval, we are even more certain that Christ will save us from God’s anger. 10If the death of his Son restored our relationship with God while we were still his enemies, we are even more certain that, because of this restored relationship, the life of his Son will save us. 11In addition, our Lord Jesus Christ lets us continue to brag about God. After all, it is through Christ that we now have this restored relationship with God. 

A Comparison between Adam and Christ

12Sin came into the world through one person, and death came through sin. Sod death spread to everyone, because everyone sinned.

Read in Logos
Romans 5:10: For if while we were enemies we were reconciled to God by the death of his Son, much more, now that we are reconciled, shall we be saved by his life.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For while we were still weak, at the right time Christ died for the ungodly. For one will scarcely die for a righteous person—though perhaps for a good person one would dare even to die— but God shows his love for us in that while we were still sinners, Christ died for us. Since, therefore, we have now been justified by his blood, much more shall we be saved by him from the wrath of God. For if while we were enemies we were reconciled to God by the death of his Son, much more, now that we are reconciled, shall we be saved by his life. More than that, we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.

Therefore, just as sin came into the world through one man, and death through sin, and so death spread to all men because all sinned—

NIVNew International Version (2011)

You see, at just the right time, when we were still powerless, Christ died for the ungodly. Very rarely will anyone die for a righteous person, though for a good person someone might possibly dare to die. But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.

Since we have now been justified by his blood, how much more shall we be saved from God’s wrath through him! For if, while we were God’s enemies, we were reconciled to him through the death of his Son, how much more, having been reconciled, shall we be saved through his life! Not only is this so, but we also boast in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.

Therefore, just as sin entered the world through one man, and death through sin, and in this way death came to all people, because all sinned—

CSBChristian Standard Bible

For while we were still helpless, at the right time, Christ died for the ungodly. For rarely will someone die for a just person—though for a good person perhaps someone might even dare to die. But God proves his own love for us in that while we were still sinners, Christ died for us. How much more then, since we have now been justified by his blood, will we be saved through him from wrath. For if, while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, then how much more, having been reconciled, will we be saved by his life. And not only that, but we also boast in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received this reconciliation.

Therefore, just as sin entered the world through one man, and death through sin, in this way death spread to all people, because all sinned.

NLTNew Living Translation

When we were utterly helpless, Christ came at just the right time and died for us sinners. Now, most people would not be willing to die for an upright person, though someone might perhaps be willing to die for a person who is especially good. But God showed his great love for us by sending Christ to die for us while we were still sinners. And since we have been made right in God’s sight by the blood of Christ, he will certainly save us from God’s condemnation. For since our friendship with God was restored by the death of his Son while we were still his enemies, we will certainly be saved through the life of his Son. So now we can rejoice in our wonderful new relationship with God because our Lord Jesus Christ has made us friends of God.

When Adam sinned, sin entered the world. Adam’s sin brought death, so death spread to everyone, for everyone sinned.

LEBThe Lexham English Bible

For while we were still helpless, yet at the proper time Christ died for the ungodly. For only rarely will someone die on behalf of a righteous person (for on behalf of a good person possibly someone might even dare to die), but God demonstrates his own love for us, in that while we were still sinners, Christ died for us. Therefore, by much more, because we have been declared righteous now by his blood, we will be saved through him from the wrath. For if, while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, by much more, having been reconciled, we will be saved by his life. And not only this, but also we are boasting in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.

Because of this, just as sin entered into the world through one man, and death through sin, so also death spread to all people because all sinned.

KJV 1900King James Version

For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly. For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die. But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us. Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him. For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life. And not only so, but we also joy in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement.

Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: