Isaiah 42:1–9
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Lord’s Servant Will Bring Righteousness to the World
1Here is my servant, whom I support.
Here is my chosen one, with whom I am pleased.
I have put my Spirit on him.
He will bring justice to the nations.
2He will not cry out or raise ⸤his voice⸥.
He will not make his voice heard in the streets.
3He will not break off a damaged cattail.
He will not even put out a smoking wick.
He will faithfully bring about justice.
4He will not be discouraged or crushed
until he has set up justice on the earth.
The coastlands will wait for his teachings.
5The Lord God created the heavens and stretched them out.
He shaped the earth and all that comes from it.
He gave life to the people who are on it
and breath to those who walk on it.
This is what the Lord God says:
6I, the Lord, have called you to do what is right.
I will take hold of your hand.
I will protect you.
I will appoint you as my promiseato the people,
as my light to the nations.
7You will give sight to the blind,
bring prisoners out of prisons,
and bring those who live in darkness
out of dungeons.
8I am the Lord; that is my name.
I will not give my glory to anyone else
or the praise I deserve to idols.
9What I said in the past has come true.
I will reveal new things before they happen.
Footnotes
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society