Colossians 1:1–8
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Greeting
1From Paul, an apostle of Christ Jesus by God’s will, and from our brother Timothy.
2To God’s holy and faithful people, our brothers and sisters who are united with Christ in the city of Colossae.
Good willaand peace from God our Father are yours!
Paul’s Prayer for the Colossians
3We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, in our prayers for you. 4We thank God because we have heard about your faith in Christ Jesus and your love for all of God’s people. 5You have these because of the hope which is kept safe for you in heaven. Some time ago you heard about this hope in the Good News which is the message of truth. 6This Good News is present with you now. It is producing results and spreading all over the world as it did among you from the first day you heard it. At that time you came to know what God’s kindnessbtruly means. 7You learned about this Good News from Epaphras, our dear fellow servant. He is taking your place here as a trustworthy deaconfor Christ 8and has told us about the love that the Spirit has given you.
Footnotes
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society