Hebrews 1:13–2:1

13 To which of the angels did God ever say,

“Sit at my right hand

until I make your enemies

a footstool for your feet”?

14 Are not all angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation?

1 We must pay the most careful attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.

13 And to which of the angels has he ever said,

“Sit at my right hand

until I make your enemies a footstool for your feet”?

14 Are they not all ministering spirits sent out to serve for the sake of those who are to inherit salvation?

1 Therefore we must pay much closer attention to what we have heard, lest we drift away from it.

13 But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool? 14 Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?

1 Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.

13 And God never said to any of the angels,

“Sit in the place of honor at my right hand

until I humble your enemies,

making them a footstool under your feet.”

14 Therefore, angels are only servants—spirits sent to care for people who will inherit salvation.

1 So we must listen very carefully to the truth we have heard, or we may drift away from it.

13 But to which of the angels has He ever said:

“Sit at My right hand,

Till I make Your enemies Your footstool”?

14 Are they not all ministering spirits sent forth to minister for those who will inherit salvation?

1 Therefore we must give the more earnest heed to the things we have heard, lest we drift away.

13 And God never said this to an angel:

“Sit by me at my right side

until I put your enemies under your control.”

14 All the angels are spirits who serve God and are sent to help those who will receive salvation.

1 So we must be more careful to follow what we were taught. Then we will not stray away from the truth.

13 But of which of the angels hath he said at any time,

Sit thou on my right hand,

Till I make thine enemies the footstool of thy feet?

14 Are they not all ministering spirits, sent forth to do service for the sake of them that shall inherit salvation?

1 Therefore we ought to give the more earnest heed to the things that were heard, lest haply we drift away from them.

13 But as to which of the angels said he ever, Sit at my right hand until I put thine enemies as footstool of thy feet? 14 Are they not all ministering spirits, sent out for service on account of those who shall inherit salvation?

1 For this reason we should give heed more abundantly to the things we have heard, lest in any way we should slip away.

13 Now to which of the angels has He ever said:

Sit at My right hand

until I make Your enemies Your footstool?

14 Are they not all ministering spirits sent out to serve those who are going to inherit salvation?

1 We must, therefore, pay even more attention to what we have heard, so that we will not drift away.

13 And to which of the angels has he ever said,

“Sit at my right hand

until I make your enemies a footstool for your feet”?

14 Are not all angels spirits in the divine service, sent to serve for the sake of those who are to inherit salvation?

1 Therefore we must pay greater attention to what we have heard, so that we do not drift away.

13 But to which of the angels has he ever said,

“Sit down at my right hand,

until I make your enemies a footstool for your feet.”

14 Are they not all spirits engaged in special service, sent on assignment for the sake of those who are going to inherit salvation?

1 Because of this, it is all the more necessary that we pay attention to the things we have heard, lest we drift away.

13 God never said to an angel,

“Sit at my right hand

until I put your enemies

under your control.”

14 All angels are spirits who serve. God sends them to serve those who will receive salvation.

1 So we must pay more careful attention to what we have heard. Then we will not drift away from it.

13 But to which of the angels has He ever said,

“Sit at My right hand,

Until I make Your enemies

A footstool for Your feet”?

14 Are they not all ministering spirits, sent out to render service for the sake of those who will inherit salvation?

1 For this reason we must pay much closer attention to what we have heard, so that we do not drift away from it.