Zechariah 6
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Vision of the Four Chariots
6I had another vision. This time I saw four chariots coming out from between two bronze mountains. 2*The first chariot was pulled by red horses, the second by black horses, 3*the third by white horses, and the fourth by dappled horses. 4Then I asked the angel, “Sir, what do these chariots mean?”
5*He answered, “These are the four winds; they have just come from the presence of the Lord of all the earth.”
6The chariot pulled by the black horses was going north to Babylonia, the white horses were going to the west, and the dappled horses were going to the country in the south. 7As the dappled horses came out, they were impatient to go and inspect the earth. The angel said, “Go and inspect the earth!”—and they did. 8Then the angel cried out to me, “The horses that went north to Babylonia have calmed down the Lord’s anger.”
The Command to Crown Joshua
9The Lord gave me this message. 10He said, “Take the gifts given by the exiles Heldai, Tobijah, and Jedaiah, and go at once to the home of Josiah son of Zephaniah. All these men have returned from exile in Babylonia. 11Make a crown out of the silver and gold they have given, and put it on the head of the High Priest, Joshua son of Jehozadak. 12*Tell him that the Lord Almighty says, ‘The man who is called The Branch will flourish where he is and rebuild the Lord’s Temple. 13He is the one who will build it and receive the honour due to a king, and he will rule his people. A priest will stand by his throne, and they will work together in peace and harmony.’ 14The crown will be a memorial in the Lord’s Temple in honour of Heldai,g Tobijah, Jedaiah, and Josiah.”h
15Men who live far away will come and help to rebuild the Temple of the Lord. And when it is rebuilt, you will know that the Lord Almighty sent me to you. This will all happen if you fully obey the commands of the Lord your God.
Footnotes
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society