Logos Bible Study

Romans 7:14–15

Good News TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

The Conflict in Man

14We know that the Law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin. 15*I do not understand what I do; for I don’t do what I would like to do, but instead I do what I hate.

Read in Logos

Cross references

  1. *7.15: Ga 5:17

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For we know that the law is spiritual, but I am of the flesh, sold under sin. For I do not understand my own actions. For I do not do what I want, but I do the very thing I hate.

NIVNew International Version (2011)

We know that the law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin. I do not understand what I do. For what I want to do I do not do, but what I hate I do.

CSBChristian Standard Bible

For we know that the law is spiritual, but I am of the flesh, sold as a slave under sin. For I do not understand what I am doing, because I do not practice what I want to do, but I do what I hate.

NLTNew Living Translation

So the trouble is not with the law, for it is spiritual and good. The trouble is with me, for I am all too human, a slave to sin. I don’t really understand myself, for I want to do what is right, but I don’t do it. Instead, I do what I hate.

LEBThe Lexham English Bible

For we know that the law is spiritual, but I am fleshly, sold into slavery to sin. For what I am doing I do not understand, because what I want to do, this I do not practice, but what I hate, this I do.

KJV 1900King James Version

For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin. For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.