Psalm 26:title–28:9
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Prayer of a Good Manq
26 Declare me innocent, O Lord,
because I do what is right
and trust you completely.
2Examine me and test me, Lord;
judge my desires and thoughts.
3Your constant love is my guide;
your faithfulness always leads me.r
4I do not keep company with worthless people;
I have nothing to do with hypocrites.
5I hate the company of the evil
and avoid the wicked.
6Lord, I wash my hands to show that I am innocent
and march in worship round your altar.
7I sing a hymn of thanksgiving
and tell of all your wonderful deeds.
8I love the house where you live, O Lord,
the place where your glory dwells.
9Do not destroy me with the sinners;
spare me from the fate of murderers-
10those who do evil all the time
and are always ready to take bribes.
11As for me, I do what is right;
be merciful to me and save me!
12I am safe from all dangers;
in the assembly of his people I praise the Lord.
A Prayer of Praises
27 The Lord is my light and my salvation;
I will fear no one. The Lord protects me from all danger;
I will never be afraid.
2When evil people attack me and try to kill me,
they stumble and fall.
3Even if a whole army surrounds me,
I will not be afraid;
even if enemies attack me,
I will still trust God.t
4I have asked the Lord for one thing;
one thing only do I want: to live in the Lord’s house all my life,
to marvel there at his goodness,
and to ask for his guidance.
5In times of trouble he will shelter me;
he will keep me safe in his Temple
and make me secure on a high rock.
6So I will triumph over my enemies around me.
With shouts of joy I will offer sacrifices in his Temple;
I will sing, I will praise the Lord.
7Hear me, Lord, when I call to you!
Be merciful and answer me!
8When you said, “Come and worship me,”
I answered, “I will come, Lord;
9don’t hide yourself from me!”
Don’t be angry with me;
don’t turn your servant away.
You have been my help;
don’t leave me, don’t abandon me,
O God, my saviour.
10My father and mother may abandon me,
but the Lord will take care of me.
11Teach me, Lord, what you want me to do,
and lead me along a safe path,
because I have many enemies.
12Don’t abandon me to my enemies,
who attack me with lies and threats.
13I know that I will live to see
the Lord’s goodness in this present life.
14Trust in the Lord.
Have faith, do not despair.
Trust in the Lord.
A Prayer for Helpu
28 O Lord, my defender, I call to you.
Listen to my cry!
If you do not answer me,
I will be among those who go down to the world of the dead.
2Hear me when I cry to you for help,
when I lift my hands towards your holy Temple.
3Do not condemn me with the wicked,
with those who do evil—
those whose words are friendly,
but who have hatred in their hearts.
4*Punish them for what they have done,
for the evil they have committed.
Punish them for all their deeds;
give them what they deserve!
5They take no notice of what the Lord has done
or of what he has made;
so he will punish them
and destroy them for ever.
6Give praise to the Lord;
he has heard my cry for help.
7The Lord protects and defends me;
I trust in him.
He gives me help and makes me glad;
I praise him with joyful songs.
8The Lord protects his people;
he defends and saves his chosen king.
9Save your people, Lord,
and bless those who are yours.
Be their shepherd,
and take care of them for ever.
Footnotes
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society