Psalm 100:title–102:28
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
A Hymn of Praisea
100 Sing to the Lord, all the world!
2Worship the Lord with joy;
come before him with happy songs!
3Acknowledge that the Lord is God.
He made us, and we belong to him;
we are his people, we are his flock.
4Enter the temple gates with thanksgiving,
go into its courts with praise.
Give thanks to him and praise him.
5*The Lord is good;
his love is eternal
and his faithfulness lasts for ever.
A King’s Promiseb
101 My song is about loyalty and justice,
and I sing it to you, O Lord.
2My conduct will be faultless.
When will you come to me?
I will live a pure life in my house,
3and will never tolerate evil.
I hate the actions of those who turn away from God;
I will have nothing to do with them.
4I will not be dishonest,c
and will have no dealings with evil.d
5I will get rid of anyone
who whispers evil things about someone else;
I will not tolerate anyone
who is proud and arrogant.
6I will approve of those who are faithful to God
and will let them live in my palace.
Those who are completely honest
will be allowed to serve me.
7No liar will live in my palace;
no hypocrite will remain in my presence.
8Day after day I will destroy
the wicked in our land;
I will expel all who are evil
from the city of the Lord.
The Prayer of a Troubled Young Mane
102 Listen to my prayer, O Lord,
and hear my cry for help!
2When I am in trouble,
don’t turn away from me!
Listen to me,
and answer me quickly when I call!
3My life is disappearing like smoke;
my body is burning like fire.
4I am beaten down like dry grass;
I have lost my desire for food.
5I groan aloud;
I am nothing but skin and bones.
6I am like a wild bird in the desert,
like an owl in abandoned ruins.
7I lie awake;
I am like a lonely bird on a housetop.
8All day long my enemies insult me;
those who mock me use my name in cursing.
9–10Because of your anger and fury,
ashes are my food,
and my tears are mixed with my drink.
You picked me up and threw me away.
11My life is like the evening shadows;
I am like dry grass.
12But you, O Lord, are king for ever;
all generations will remember you.
13You will rise and take pity on Zion;
the time has come to have mercy on her;
this is the right time.
14Your servants love her,
even though she is destroyed;
they have pity on her,
even though she is in ruins.
15The nations will fear the Lord;
all the kings of the earth will fear his power.
16When the Lord rebuilds Zion,
he will reveal his greatness.
17He will hear his forsaken people
and listen to their prayer.
18Write down for the coming generation what the Lord has done,
so that people not yet born will praise him.
19The Lord looked down from his holy place on high,
he looked down from heaven to earth.
20He heard the groans of prisoners
and set free those who were condemned to die.
21And so his name will be proclaimed in Zion,
and he will be praised in Jerusalem
22when nations and kingdoms come together
and worship the Lord.
23The Lord has made me weak while I am still young;
he has shortened my life.
24O God, do not take me away now
before I grow old.
O Lord, you live for ever;
25*long ago you created the earth,
and with your own hands you made the heavens.
26*They will disappear, but you will remain;
they will all wear out like clothes.
You will discard them like clothes,
and they will vanish.
27*But you are always the same,
and your life never ends.
28Our children will live in safety,
and under your protection
their descendants will be secure.
Footnotes
Cross references
- *100.5: 1 Ch 16:34; 2 Ch 5:13; 7:3; Ezra 3:11; Ps 106:1; 107:1; 118:1; 136:1; Jr 33:11
- *102.25–27: He 1:10–12
- *102.25–27: He 1:10–12
- *102.25–27: He 1:10–12
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society