Logos Bible Study

Nehemiah 7:1–4

Good News TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7And now the wall had been rebuilt, the gates had all been put in place, and the temple guards, the members of the sacred choir, and the other Levites had been assigned their work. 2I put two men in charge of governing the city of Jerusalem: my brother Hanani and Hananiah, commanding officer of the fortress. Hananiah was a reliable and God-fearing man without an equal. 3I told them not to have the gates of Jerusalem opened in the morning until well after sunrise and to have them closed and barred before the guards went off duty at sunset. I also told them to appoint guards from among the people who lived in Jerusalem and to assign some of them to specific posts and others to patrol the area round their own houses.

The List of Those Who Returned from Exile

4Jerusalem was a large city, but not many people were living in it, and not many houses had been built yet.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Now when the wall had been built and I had set up the doors, and the gatekeepers, the singers, and the Levites had been appointed, I gave my brother Hanani and Hananiah the governor of the castle charge over Jerusalem, for he was a more faithful and God-fearing man than many. And I said to them, “Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun is hot. And while they are still standing guard, let them shut and bar the doors. Appoint guards from among the inhabitants of Jerusalem, some at their guard posts and some in front of their own homes.” The city was wide and large, but the people within it were few, and no houses had been rebuilt.

NIVNew International Version (2011)

After the wall had been rebuilt and I had set the doors in place, the gatekeepers, the musicians and the Levites were appointed. I put in charge of Jerusalem my brother Hanani, along with Hananiah the commander of the citadel, because he was a man of integrity and feared God more than most people do. I said to them, “The gates of Jerusalem are not to be opened until the sun is hot. While the gatekeepers are still on duty, have them shut the doors and bar them. Also appoint residents of Jerusalem as guards, some at their posts and some near their own houses.”

Now the city was large and spacious, but there were few people in it, and the houses had not yet been rebuilt.

CSBChristian Standard Bible

When the wall had been rebuilt and I had the doors installed, the gatekeepers, singers, and Levites were appointed. Then I put my brother Hanani in charge of Jerusalem, along with Hananiah, commander of the fortress, because he was a faithful man who feared God more than most. I said to them, “Do not open the gates of Jerusalem until the sun is hot, and let the doors be shut and securely fastened while the guards are on duty. Station the citizens of Jerusalem as guards, some at their posts and some at their homes.”

The city was large and spacious, but there were few people in it, and no houses had been built yet.

NLTNew Living Translation

After the wall was finished and I had set up the doors in the gates, the gatekeepers, singers, and Levites were appointed. I gave the responsibility of governing Jerusalem to my brother Hanani, along with Hananiah, the commander of the fortress, for he was a faithful man who feared God more than most. I said to them, “Do not leave the gates open during the hottest part of the day. And even while the gatekeepers are on duty, have them shut and bar the doors. Appoint the residents of Jerusalem to act as guards, everyone on a regular watch. Some will serve at sentry posts and some in front of their own homes.”

At that time the city was large and spacious, but the population was small, and none of the houses had been rebuilt.

LEBThe Lexham English Bible

Now when the wall had been built and I had erected the doors and appointed the gatekeepers, singers, and the Levites, I gave command over Jerusalem to my brother Hanani and Hananiah the commander of the citadel. For he was a faithful man and feared God more than many. I said to them, “Do not open the gates of Jerusalem until the sun is hot. While they are standing guard let them shut and fasten the doors. And appoint guards from the inhabitants of Jerusalem, one at his post and another opposite his house.” The city was widespread and large, but the people in it were few and no houses were rebuilt.

KJV 1900King James Version

Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed, That I gave my brother Hanani, and Hananiah the ruler of the palace, charge over Jerusalem: for he was a faithful man, and feared God above many. And I said unto them, Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun be hot; and while they stand by, let them shut the doors, and bar them: and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, every one in his watch, and every one to be over against his house. Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded.