Matthew 21:26

Good News TranslationOther versions

English

²⁶But if we say, ‘From human beings,’ we are afraid of what the people might do, because they are all convinced that John was a prophet.”

But if we say, ‘From man,’ we are afraid of the crowd, for they all hold that John was a prophet.”

But if we say, ‘Of human origin’—we are afraid of the people, for they all hold that John was a prophet.”

But if we say, ‘Of human origin,’ we’re afraid of the crowd, because everyone considers John to be a prophet.”

But if we say it was merely human, we’ll be mobbed because the people believe John was a prophet.”

But if we say, ‘From men,’ we are afraid of the crowd, because they all look upon John as a prophet.”

But if we shall say, Of men; we fear the people; for all hold John as a prophet.

Public Domain